Can I add other people from my team to the account?

Yes. Go to Settings, select Team members, and click Invite team member. Enter their email address, assign them a role, and send the invitation. They will receive an email to set up their own password and access the account.